BLV
2.
καὶ CONJ
G2532 πάντες A-NPM
G3956 εἰς PREP
G1519 τὸν T-ASM
G3588 Μωϋσῆν N-ASM
G3475 ἐβαπτίσθησαν V-API-3P
G907 ἐν PREP
G1722 τῇ T-DSF
G3588 νεφέλῃ N-DSF
G3507 καὶ CONJ
G2532 ἐν PREP
G1722 τῇ T-DSF
G3588 θαλάσσῃ,N-DSF
G2281
MHB
BHS
ALEP
WLC
KJV
2. And were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea;
KJVP
2. And G2532 were all G3956 baptized G907 unto G1519 Moses G3475 in G1722 the G3588 cloud G3507 and G2532 in G1722 the G3588 sea; G2281
YLT
2. and all to Moses were baptized in the cloud, and in the sea;
ASV
2. and were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea;
WEB
2. and were all baptized into Moses in the cloud and in the sea;
ESV
2. and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea,
RV
2. and were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea;
RSV
2. and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea,
NLT
2. In the cloud and in the sea, all of them were baptized as followers of Moses.
NET
2. and all were baptized into Moses in the cloud and in the sea,
ERVEN
2. They were all baptized into Moses in the cloud and in the sea.